点解叫做「吴仟峰」?
加拿大多伦多星岛日报
2007年5月16日
跟吴仟峰、尹飞燕两位佬倌晚饭,席间,吴仟峰自爆内幕,点解叫做「吴仟峰」?
他初踏台板之时,艺名「吴千枫」。说句笑话,这艺名十分适合移民来加东,加国东部五湖枫叶,每到秋来,千枫大红大紫。
可是他却在香港,所以每演神功戏,总碰着横风横雨,有一次甚至碰正八号风球,连戏棚都吹倒。
陈非侬前辈于是提点他说:「枫」是「风木」, 一千风木,焉能不翻风打冧 棚。于是建议他改名「千峰」。一千山峰,够稳阵也矣。于是吴千枫就变成吴千峰。
可是「吴千峰」亦并非完全顺利,虽然演出时少了风雨,依然事干多多,这一回,就轮到阮眉来指点他了。
阮眉是撰曲编剧的名家,对文字敏感,对他说,「千」字「峰」字,两个字都独脚,所以依然未稳。
「峰」字虽然有一座「靠山」,可是「千」字却孤零零,不如加一个「人旁」,那就有人相傍。
这一说,「吴千峰」就成为「吴仟峰」了。改名之后,果然立即大红大紫。
两个字「独脚」,在测字叫做「悬针」,主犯是非,「仟」字则不犯悬针,阮眉果然有学问。看起来,图麟都的闺秀票友,应该请教阮眉,改一个艺名。